dynabook蟬聯AWE艾普蘭獎

　　Dynabook攜全新Portégé 系列亮相2023中國家電及消費電子博覽會(以下簡稱AWE2023)，為消費者展示辦公場景智慧解決方案。作為亞洲最大、全球TOP3的家電及消費電子博覽會，AWE2023聚焦智能科技、智慧場景、創新產品，在引領家電與消費電子產業發展方向和消費趨勢的同時，也展示了前沿科技與家電、消費電子行業深度融合的最新創新成果。Portégé X40L-K作為Dynabook搭載Intel第13代處理器新品的代表之作，憑借獨樹一幟的工匠精神與引領業界工藝核心的科技實力，獲得AWE頒發的艾普蘭優秀產品獎，成功吸引與會者目光。

　　強悍品質激發無限創造力

　　Portégé X40L-K搭載了Intel第13代Core P系列處理器，運用開創性的全新效能混合架構，效能核心與效率核心動態調整，重新定義多核心構架，全面激發性能與效能同步釋放。12核心16線程設計，至高i7制程工藝，最大支持32GB LPDDR5 4800內存，以及1TB Pcle Gen4的 SSD固態硬盤，Intel Iris Xe圖形顯卡，讓Portégé X40L-K以超強的編輯與運算能力，輕松勝任用戶日常文檔存儲與PS/PR、動畫設計、多媒體剪輯等多元辦公需求，無論是創意發散還是多工種協同作業，都能完美演繹，耀眼出眾。

　　除了效能驚艷，Portégé X40L-K在音畫方面也展現出高端表現力，全面激發用戶在創作、藝術、表達上的無限創造力。14吋WUXWA16:10全高清畫質屏幕，在100%sRGB高色域與4.9mm超窄邊框加持之下，不但以出眾色彩捕捉天馬行空的想象力，萊茵顯示認證的LED背光屏幕，還具有Eyesafe認證的抗藍光護眼功能，貼心為用戶視力健康保駕護航。四個獨立懸吊式喇叭輸出專業杜比音效，營造立體聲的高度臨場感，對杜比全景聲的支持,更是以堪比影院級的沉浸式聽覺體驗，逼真呈現視頻會議、在線演講等精彩表達。另外，內置的Dolby Access軟件，還可根據使用情境在電影、游戲、音樂三種模式間任意切換，輕松設定所需音效，助力消費者突破辦公與娛樂圈層，盡享聲入奇境的震撼盛宴。

　　輕薄便利展現高效行動力

　　在效能驚艷，音畫雙絕的同時，Portégé X40L-K還以刷新消費者認知的極致便攜、豐富接口與超長續航輕松打造商務精英的高效行動力。

　　由美鋁合金材質打造而成的機身輕至1.05kg，僅相當于3罐可樂的重量。機身不但經過Intel Evo平臺認證，還通過了包括跌落、高溫低溫、防塵等10項美國MIL-STD-810H軍標測試，搭配寶石藍色精巧外型，即使是女士外出攜帶也能輕松“拿捏”，將便攜度、耐用度與時尚度全面拉滿。

　　極致輕薄并不妨礙Portégé X40L-K擁有豐富接口。USB3.2、HDMI2.0、RJ45、MicroSD、耳機孔、安全鎖孔等擴展接口，讓消費者徹底告別筆電“轉接頭時代”，并在WIFI 6E、藍牙5.2的支持下，全方位連接各種周邊設備，擺脫空間束縛，輕松應對出差、辦公環境需求轉換。Thunderbolt 4連接顯示器、充電、文件高速傳輸，搭配HDMI 可同時串聯3組4K屏幕，無論處理大量零散素材還是多工剪輯，畫面不用頻繁切換，讓工作效率與娛樂效果加倍提升。充電30分鐘即可達到40%電量的快充功能，高達11小時的超長待機續航力，更以充足能源供給，完美解決出差、通勤用電焦慮，工作全程保持高能狀態。

　　全技能直達生產力MAX

　　科技融于應用，智能面向未來，全技能釋放潛能，讓Portégé X40L-K技能全開，全面提升用戶想象力與學習力，直達生產力MAX。

　　AI智慧，可依據環境需求，隨時啟動“背景去除”“光線調?！薄澳槻慷ㄎ弧钡華I支持功能，匹配90萬像素網絡攝像頭、AI雙降噪麥克風，大尺寸觸控板，重新定義新世代會議模式;快捷熱鍵，屏幕轉向、背光鍵盤、AI智慧屏一“鍵”開啟，配合屏幕180度開合，打破常規，無論創意發散還是精彩文案，都可輕松分享，無死角展現“個性自我”;獨家BIOS安防機制，內建TPM2.0安全芯片與生物識別系統，配置指紋識別與人臉識別的雙重選擇，安全高效兼得，令個人隱私與資安防護萬無一失;雙風扇設計，有效降噪并優化溫度分布，保證高速運算下的持續穩定運行，使線上工作對接流暢而高效，輕薄、效能全面兼顧;整合雙屏，無縫整合智能手機與電腦相關應用，完整發揮迅速瀏覽、資料共享、影音遙控、簡報控制、手寫或語言輸入、電話接聽等各系統特色，釋放無限潛能，省時省力，事半功倍。

　　精品矩陣釋放多維產品力

　　除Portégé X40L-K外，AWE2023期間，Dynabook還將同步發售13吋經典輕薄筆電dynabook PortégéX30L-K，主打全程高能的實力悍將TECRA A40-K，以及輕尚隨行的TECRA A50-K，矩陣式呈現三十多年來Dynabook在筆記本電腦領域的研發與創新。

　　精雕細琢設計下的dynabook PortégéX30L-K，鋁鎂合金機身僅重906克，堪稱輕薄本中的典范之作。同時，13.3吋夏普IGZO液晶屏與DTS數字化音頻處理技術，30分鐘快充功能與豐富接口，通過十項軍規測試等先進技術被融于羽量機身，為用戶帶來全天候不妥協的性能與超值應用體驗。

　　TECRA A40-K集全新的28W Intel第13/12代Core處理器，Intel Iris Xe顯卡，14吋FHD大屏等出色配置于一身，驅動峰值性能提升，助力用戶實現編程、作圖、娛樂多項任務協同合作，無拘無束，展現自我。獨特的機身表面抗菌處理技術，更以高達99.9%的超強抑菌率，守護用戶健康，打造安心無憂辦公空間。

　　TECRA A50-K除了延續快充功能、DTS數字化音頻處理技術、整合雙屏，雙風扇冷卻系統、抗菌涂層、通過美軍十項軍規測試等眾多優勢性能與配置外，還搭載了15.6吋的FHDIPS廣視角大屏幕與防潑水背光鍵盤，全面提升用戶的使用體驗感。

　　“艾普蘭獎”享有全球智慧生活領域“奧斯卡”的美譽，Portégé X40L-K獲此殊榮，標志著Dynabook以璀璨工藝，成就經典的產品理念得到了全球用戶的認可。“智科技，創未來”是本屆AWE的主題。淬煉優質工藝與33年業界經驗，成就精湛的全方位筆電，Dynabook將繼續凝聚具有優異生產力、創造力、協作力的時代產品，與全球用戶共同成就卓越而美好的未來!